У току овога дана Врховна команда је примила ове важније извештаје:
Од команданта I. армије
ОБр. 1386 у 1 час
„У току борбе 12. ов. мес. трупе I. армије подишле су главном непријатељском положају Малка Ниџе. Моравска дивизија деловима местимично прешла изворни крај безимене речице, која се улива у Петорско језеро. Десно крило Вардарске дивизије спустило се до поменуте реке; центар и лево крило мање су напредовали поглавито због уздужне ватре непријатељске артилерије. Одред пуковника Васића подишао на неколико стотина метара селима Чалџилару и Елевишу. Највећа сметња нашем напредовању била је непријатељска артилерија, која није многобројна али је врло вешто маскирана. По исказу једног заробљеника пред фронтом Моравске дивизије и Вардарске дивизије су 23., 30. и 10. пук. Губитци су осредњи; зна се сада само код Вардарске дивизије и то око 13 погинулих, 56 рањених; код осталих вероватно мање. Војници се држали врло добро. Сутра ће продужење напада почети у 6 часова јутра. Французи по извештају команданта Коњичке дивизије нису заузели к. 633“.
ОБр. 1387 у 6.35 час.
„У току ноћи 12./13. ов. мес. местимична и повремена час јача час слабија пешачка и артилериска обострана ватра. Покушаји непријатељских контра напада на разним тачкама одбијени. Само пред десним крилом Вардарске дивизије непријатељ је успео да поврати једну малу чуку“.
ОБр. 1416 у 10 час.
„13. ов. мес. у 6 час. продужен напад на целом фронту. У 6.30 час. непријатељ даје врло слаб отпор пред левим крилом Вардарске дивизије. Око 8 часова утврђено, да је непријатељ пред тим крилом очистио сав простор до Безимене реке која се улива у Петорско језеро. На осталим деловима фронта његов отпор је јак али се наше наступање лагано продужава. Око 11 часова одред пуковника Васића избио на косу западно од Елевиша. Даље у току целог дана наступало се на целом фронту континуално, али лагано, које због тешког терена, које због непријатељског отпора.
Око 20 час. мрак прекинуо борбу и трупе се зауставиле испред непријатељских опкопа на главном положају Малка Ниџе и то:
Вардарска дивизија на 600 метара.
Моравска дивизија на 300 – 400 метара.
Коњичка дивизија око 18 час. нападала на Екшису; резултат напада непознат због прекида телефонске (жице) везе.
Губитци код пука Моравске дивизије у првом борбеном реду око 35, код осталих јединица још непознати. Има 4 заробљеника, чији се искази слажу у овом, да се 30. пук налази код Горничева, јужно 23., северно 12., позади 10., а према Французима 51. и да су претрпели велике губитке од наше артилерије што је непријатеља јако поколебало. Сутра се продужава напад“.
Од команданта II. армије
ОБр. 1921 у 5.30 час.
„Сем омањег пушкарања и ређе артилериске ватре ноћ 12./13. септембра прошла на миру“.
ОБр. 1924 у 11.40 час.
Стање код ове армије у 9 часова:
„Код Тимочке дивизије обострана артилериска ватра нарочито на левом крилу.
Код Шумадиске дивизије: Од 8 час. до сада траје беспрекидно најинтензивнија ватра на Голо Било и Ветерник. Пешадија која напада Голо Било својим левим крилом подилази каменитом ћувику на овоме а десно крило је застало услед непријатељске артилериске ватре са Преслапа, Половеца и Ветреника. Наше трупе, које нападају Каменити ћувик на центру Ветерника пузају се уза стење овога ћувика. Трупе од Катунца и Пожарских положаја воде живу пушчану и митраљеску борбу са непријатељем који се синоћ повукао. Два брдска топа на Шумовити ћувик северно од Г. Пожара. На Голом Билу су делови 24. непријатељског пешад. пука“.
ОБр. 1927 у 16 час.
„По до сада добивеним податцима Шумадиска дивизија имала је 12. ов. мес. губитака:
Погинули: активни пешад. ппоручник Милан Петровић, 1 подофицир, 1 каплар и 3 редова.
Рањено: 5 подофицира, 5 каплара и 30 редова.
Контузован 1 редов“.
ОБр. 1931 у 14 час.
„Стање код ове армије у 12 часова непромењено“.
ОБр. 1943 у 23.15 час.
Стање у 18 часова код ове армије:
„Код Тимочке дивизије: Наша је артилерија дејствовала у правцу Тушина- Кожуха и Преслапа. Непријатељска артилерија слабије одговарала него ли данас до подне. Било и пешадиске борбе наших јачих извиђачких одељења, упућивани ка непријатељским положајима.
Код Шумадиске дивизије: Напад предузет данас по подне на десно крило Голог Била, поред најинтензивније припреме артилериском ватром није успео, јер су наши делови, који су били у 16 часова допрли до (жице) мреже од жица и почели да је секу, били обасути врло јаком бочном и леђном ватром са Ветреника, те су били принуђени да се врате у своје ровове. Трупама пак, које су нападале лево крило Голог Била напредовање је било укочено ватром непријатељске артилерије са Ветреника, Голог Била и Преслапа. На Ветернику испред Катунца и на Пожарској коси стање непромењено али се стално одржава тесан додир са непријатељем, који је ојачао своје трупе у првом борбеном реду“.
Од команданта III. армије
ОБр. 2267 у 7.40 час.
„Између 4 и 5 час. десна колона Дринске дивизије је јуришом узела Кара Тепе. Код Дунавске дивизије одбијена су четири непријатељска напада на предње делове. У осталом ситуација је непромењена“.
ОБр. 2283 у 11.50 час.
„Пошто су Бугари у пуном одступању испред француских дивизија, то молим за наређење, да их француске дивизије што јаче притискују како те снаге неби дошле на фронт ових армија“.
ОБр. 2291 у 16.40 час.
„Стање трупа III. армије до 13 часова:
Код Дринске дивизије: Деснокрилна колона у 7.30 час. јутра заузела на јуриш највишу тачку Кочобеја и одбацила Бугаре на главни гребен – везу Кајмакчалана и Ниџе планине, одакле су Бугари вршили контра нападе и зауставили даље напредовање. Борба и даље траје.
Дринска дивизија организује заузети положај: Кочобеј – Плоча – Кара Тепе – Девојачки брег за даљи напад и извлачи брдску артилерију а против Кајмакчалана дејствује артилеријом. Једно јаче одељење послато са Чеганских положаја у заштиту левог бока леве колоне, заузело је у 11.20 час. Бачије Попадије и непријатељ се повлачи ка Старковом гробу.
Код Дунавске дивизије пре подне артилериска и пешадиска борба, а у 12.30 час. предузето опште наступање пешадијом за напад“.
ОБр. 2296 у 19.50 час.
„Молим да ескадрила Врховне команде продужи 14. септембра извиђање даљег покрета непријатељских трупа јављених“.
У 18.15 час. депешом од 13. ов. месеца:
„Заробљени бугарски војници са Кочобеја и Плоче изјавили су, да су Кочобеј и Плочу држали 2. и 4. батаљон 11. пешад. пука, 1. и 3. батаљон тога пука у резерви су на Кајмакчалану. Источно од 11. пешад. пука налази се 29. пук а десно (западно) од 11. пука 1. батаљон 46. пешад. пука. Не знају, које су трупе десно од батаљона 46. пука“.
ОБр. 2303 у 23 часа
„У току дана 13. септембра: Дринска дивизија је овладала потпуно линијом: Кочобеј – Плоча -Кара Тепе – Девојачки брег – Баница – Попадија и испред те линије има избачене јаче делове ка Кајмакчалану. Непријатељ је протеран из свију својих ровова, које је имао испред препрека од жица на Кајмакчалану. Код Дунавске дивизије стање као што је јављено са ОБр. 2297“.
Од делегата капетана Јовичића
Бр. 549
„Ситуација на Енглеском фронту на дан 13. септембра:
Струмски фронт: Наше патроле биле су активне источно од реке. Гудели је нађен окупиран од стране непријатеља а утврђење северно од Камарјана напуштено је. Примећено је 48 амбулантских кола идући од Савјака ка Серезу. У 16.30 час. бомбардовали смо Цицилик, Елисан и Елен; непријатељ је слабо одговарао.
Дојрански фронт: Бомбардовање са наше стране продужује се. Непријатељски ровови знатно су оштећени. Нашом пољском брзометном артилеријом посекли смо жицу пред овим рововима направивши неколико пролаза. Непријатељ је одговарао из оруђа калибра 21 см. наневши незнатне губитке и причинивши много штете материјалу“.
Од војног изасланика у Италији
Бр. 824 у 7 час.
„Офанзива II. и III. армије талијанске отпочеће 14. септембра. Главни напор (вероватно напад) биће управљен на непријатељско крајње лево крило. Распоред талијанских и непријатељских трупа непромењен“.
Наређења (Извештаји) Врховне команде
ОБр. 4972
у 17.05 час.
Команданту I. и III. армије
„По извештају ђенерала Кордонија бугарске трупе у потпуном су повлачењу пред француским фронтом и они гоне. Предузете најенергичније мере, да се непријатељ што више притисне и у стопу гони и да му се нанесе што више губитака, кад се и пред нашим фронтом буде принудио на повлачење“.
ОБр. 4972
Команданту II. армије
„Командант Француске војске на нашем левом крилу јавља, да су Бугари пред њим у пуном повлачењу. Команданту I. и III. армије наредио сам енергичну акцију што се и вама саопштава ради знања“.
ОБр. 4973
Његовом Величанству Краљу,
Министру Војном,
војним изасланицима,
команданту I., II. и III. армије
„12. септембра предузели смо напад на целом фронту. Многи непријатељски предњи положаји пали су у наше руке. У току ноћи узели смо понова неке предње тачке и одбили бугарске контра нападе. Борбе се продужују успешно. Морал наших трупа одличан. Борбе се воде и на целом савезничком фронту“.
ОБр. 4976
у 16.30 час.
Војном изасланику Букурешт
„Немојте слати детаљне извештаје за Карпатски фронт већ само за Балкански а поглавито за наше трупе“.
ОБр. 4978
у 16 час.
Г. Министру Војном,
ђенералу Сарају,
команданту I., II. и III. армије
„Јутрошњим аеропланским извиђањем константовано је, да се једна непријатељска пешад. бригада креће одприлике ка Битољу. У 8.30 час. чело колоне било је на Гладном Пољу. У пределу Црне реке нема никаквих покрета“.
ОБр. 4986
у 16.30 час.
Команданту I., II. и III. армије,
ђенералу Сарају и Милну и
свима војним изасланицима
„Стање 13. септембра у 16.30 часова:
II. армија: Главни напор је сасређен на заузимање Голог Била, где смо већ исекли мрежу од жице; на Голом Билу је 24. бугарски пук.
III. армија: Дринска дивизија продужује наступање уз падину Кајмакчалана, где је заузела једну нову предњу бугарску линију. Западно од Кајмакчалана узела је Попадију Кулбелери одакле су се Бугари повукли на Старков гроб.
Дунавска дивизија узела је једну чуку западно од к. 1500 и прелази преко речице која се улива у Петорско језеро.
I. армија: продужава наступање ка Малка Ниџе.
Коњичка дивизија дошла је на линију Соровићево – Сотир.
Распоред бугарских пукова почев са севера: На Кајмакчалану 11., затим 56., 55., 12. и 30. код Горничева, 23. јужно од Горничева, 10. код Церова, 15. код Банице. Заробљеници веле да су 51. и 52. ка југу према Французима и Русима“.
ОБр. 4987
Команданту Енглеске Солунске војске
„Српска Врховна команда по упутствима које има од своје владе жели да енглеско јавно мњење буде добро и брзо обавештено о политичком и војничком стању у Србији и о операрацијама Српске војске. У том циљу она радо прима и жели да има потребан број енглеских дописника, који су највећим делом већ и раније били у Србији, који су наши осведочени пријатељи и добри познаваоци прилика у Србији и на Балкану.
Званични дописници вашег штаба г. Ворд Прајс и Вендел биће у даљем развоју операција везани поглавито за енглеску армију, те неће бити у стању да прате и операције Српске војске, која лако може бити знатно удаљена од Енглеске. Због тога би енглеска јавност била можда недовољно обавештена о догађајима на Српском фронту и у Србији што би могло да буде од штете како по српске интересе тако и по енглеску јавност која сада показује велико интересовање и симпатије за Српски народ и Србију.
Моја би жеља дакле била да број дописника енглеских листова при Српској Врховној команди не буде много ограничен и да се њихова кореспонденција цензурише једино од српске цензуре, наравно само за догађаје који се тичу Српског фронта и српских ствари.
Достављајући вам ово моје гледиште, ја имам част умолити вас да ме изволите обавестити, да ли га и ви делите или можда има каквих тешкоћа који се противе његовом спровођењу у дело. На случај да оне постоје, да ми изложите ваше погледе“.
ОБр. 4988
Ђенералу Сарају
„Наш војни изасланик у Атини чуо је, да Грци постављају за команданте железничких станица официре и да у унутрашњости намештају сигнале за мобилизацију“.
Делегату ђенералу Рашићу
„Командант Савезничких војсака ђенерал Сарај захтева, да се што више штеди муниција приликом операција на овоме фронту правдајући то тим, што је оскудица у муницији и што је тежак донос до Солуна. Мада сам и сам за штедњу муниције, ипак је већа потрошња артилериске муниције на овом фронту неизбежна, како због тешкоћа и јако утврђеног терена, тако и због малобројне пешадије у односу на непријатеља, јер док су наше чете јаке до 150 пушака, дотле су њихове чете јаке до 300 људи. Представите ово ђенералу Жофру и настаните најенергичније да се овамо пошаље што више муниције, јер ако би се штедела артилериска муниција, морала би се више излагати наша жива снага, која је ранијим губитцима сведена на ово раније стање“.
ОБр. 4992
Делегату ђенералу Рашићу
„Његовом Краљевском Височанству Престолонаследнику било би врло пријатно, да француски мајор Кудан остане и на даље при артилериском одељењу Врховне команде, то с тога што је то први француски официр, кога је Престолонаследник упознао у Скадру и што ће својом спремом и даље бити од велике користи по Француску и Српску војску. Ја сам покушао преко ђенерала Сараја задржати мајора Кудана на досадашњој дужности, али нисам успео, зато покушајте успети у овоме код ђенерала Жофра“.
ОБр. 4992
у 19.40 час.
Војном изасланику у Румунији
„Пошаљите детаљан извештај о досадашњим операцијама у Добруџи, као и оним које се буду развијале. Нарочито извештавајте о операцијама и губитцима наше дивизије, као и о свему ономе, шта Руси и Румуни намеравају предузети против Бугара“.
ОБр. 4993
у 1.05 час.
Командантима I. и III. армије, команданту Француско – Руске армије, ђенералу Кордонију наређено је, да енергично продужи наступање за непријатељем, да му не дозволи зауставити се код Флорине, већ да га баци на Битољ. Са вашом армијом продужите сутра 14. септембра зором енергичан напад на непријатеља по заповести ОБр. 4801, са задатком, да се непријатељ разбије и енергично гони ка Битољу.
ОБр. 4993
Главном команданту Савезничких војсака ђенералу Сарају
„Част ми је потврдити пријем вашег наређења № 237 – 3 од 13. IХ. као и да су по свему одмах издата одговарајућа хитна наређења Српској војсци“.
ОБр. 4996
Команданту I., II. и III. армије
„Француско – Руска армија заузела је 12. септембра увече Вич, а 13. септембра продужила наступање ка Флорини“.
Српски званичан извештај
„Продужена је наша офанзива на целом фронту са пуним успехом. Непријатељ је по исказима заробљеника претрпео огромне губитке од наше снажне и прецизне артилериске ватре и на многим тачкама је у повлачењу под притиском наше пешадије, која постепено заузима један по један непријатељски положај. Наша енергична акција врши се и даље“.