Позиција: 43.92223049754065, 19.93824420756865
Тачност локације: тачна
Степен очуваности: разнолико
ЛОКАЦИЈА МЕМОРИЈАЛА: приказ на мапи
На гробљу на потесу Братиновићи у Карану налазе се споменици учесницима ратова 1912-1918.
Споменик Миленку Бурлићу
На споменику се налази следећи натпис:
[1] МИЛЕНКО
[2] Бурлић
[3] живео 33 г. умро
[4] као војни об. 2-II
[5] бр. Арт. Пука 1915 г.
[6] СПОМЕН
[7] подиже супруга
[8] ЗОРКА
[9] и син
[10] АНДРИЈА
Споменик Тимотију Бурлићу
На споменику се налази следећи натпис:
[1] ТИМОТИЈЕ
[2] БУРЛИЋ
[3] из Лелића, жи-
[4] вео часно 35. г.
[5] умро 25. Маја
[6] 1926. г. Псоле свих
[7] ратних тешкоћа
[8] Спомен подижу
[9] браћа Божидар,
[10] Владимир жена
[11] *** ***
[12] и ***
Споменик Милану Савићу
Вероватно се не ради о војнику из ратова 1912-1918, већ из 19. века, али због лепоте споменика ћемо направити изузетак.
Након мање рестаурације споменика, ажурираћемо текст на сајту и за предњу страну и са стране споменика.
На споменику се са предње стране налази следећи натпис:
[1] О ТИ ТАМНИ
[2] ГРОБУ МОИ
[3] ВЕЧИТИ ДО
[4] МЕ У ТЕБЕ ЋУ
[5] МЛАД ВЕНУ
[6] ТИ НА ВЕ
[7] КИ ТРУНУТИ
[8] МИЛАН
[9] САВИЋ ИЗ
[10] ЛЕЛИЋА Б.
[11] ВЈНИК СТО
[12] ЕЋЕ ВОЈСКЕ
[13] ПРИ ***
[14] *** КНЕЗА
[15] МИКАИЛА
[16] ОБРЕНОВИЋА
[17] *** ***
[18] *** ***
[19] *** ***
[20] *** ***
Са стране се налази следећи натпис:
[1] ОВАЈ
[2] БИЛЕГ
[3] ПОДИЖЕ МУ
[4] ОЖА
[5] ЛОШЋЕНИ
[6] ОТАЦ
[7] ***
Споменик Милану Савићу
На споменику се налази следећи натпис:
[1] МАРТА САВИЋА
[2] ЖИВЕЛА 60. Г. УМРЛА
[3] 29. ЈУНА 1915. Г.
[4] И СИНА ЈОЈ СВЕТОЛИКА
[5] КОИ ПОГИБЕ У РАТУ
[6] 1915 Г. У СВОЈОЈ 28 ГОД.
[7] СПОМЕН ПОДИГОШЕ
[8] КЋЕРКА И СЕСТРА
[9] СЕЛЕНА ****
[10] И ТОМА САВИЋ
[11] И ЛЕНКА ***
